Certains exemples de projets qui pourraient être intéressants en Union européenne dans le domaine de l'intervention en cas de catastrophe dont nous avons discuté et sur lesquels nous avons travaillé sont notamm
ent une embarcation amphibie de lutte contre les incendies pour la Tamise en Angleterre; un navire anne
xe pour les bateaux pilotes dans les glaces en F
inlande, pour transporter les pilotes vers le navire dans des conditions
...[+++]de glace; et un navire de sauvetage pour la côte écossaise.
Some examples of interest in disaster response in the EU that have been discussed and that we've worked on are amphibious firefighting craft for the River Thames in England; ice tender craft for pilot vessels in Finland, which are for taking the pilots out to the craft in ice conditions; and rescue craft for the coast of Scotland.
