Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributions sociales effectives des employeurs
Cotisations et prestations sociales
Prestations sociales liées à des cotisations effectives

Übersetzung für "Prestations sociales liées à des cotisations effectives " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
prestations sociales liées à des cotisations effectives

social benefits linked to actual contributions


prestations sociales correspondant à des cotisations fictives

social benefits corresponding to imputed contributions


cotisations et prestations sociales

social contributions and benefits


contributions sociales effectives des employeurs [ cotisations sociales effectives à la charge des employeurs ]

employers' actual social contributions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«prestations nettes de protection sociale – approche restreinte», les prestations sociales dont sont déduits les impôts et les cotisations sociales versés en espèce par les bénéficiaires des prestations et auxquelles sont ajoutés, le cas échéant, les avantages fiscaux résiduels, selon la formule suivante:

‘net social protection benefits — restricted approach’ means social benefits after the deduction of taxes and social contributions paid on cash social benefits by their recipient and after the addition of residual fiscal benefit, if any, according to the formula:


Chaque État membre est libre de déterminer les spécificités de son propre système de sécurité sociale, y compris les prestations accordées, les conditions d'éligibilité, le mode de calcul des prestations et le montant des cotisations à payer, et cela pour toutes les branches de la sécurité sociale, comme les prestations de vieillesse et de chômage ainsi que les prestations familiales, à condition que ces cotisations nationales resp ...[+++]

Each Member State is free to determine the features of its own social security system, including which benefits are provided, the conditions for eligibility, how these benefits are calculated and what contributions should be paid, and for all social security branches, such as old age, unemployment and family benefits provided that such national contributions respect the principles of EU law, in particular concerning equal treatment and non-discrimination.


Descripteur EUROVOC: cotisation sociale prestation sociale droit de la sécurité sociale harmonisation des sécurités sociales État membre UE

EUROVOC descriptor: social-security contribution social-security benefit social security legislation social-security harmonisation EU Member State


Il y a les prestations de santé, les cotisations au fonds en fiducie pour la paie de vacances dans le cas des syndicats, comme le client qui se trouve derrière moi, les fonds de santé et de bien-être social ainsi que les cotisations collectives à un REER.

They are owed health benefits; contributions to vacation pay trust funds in the case of unions, such as the client behind me; health and welfare funds; and group RRSP contributions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une désindexation partielle de la prestation fiscale canadienne pour enfants, et même des prestations provinciales liées aux revenus et aux gains—soit l'aide sociale, qui n'est pas indexée—restent le talon d'Achille de la prestation pour enfants.

A partial deindexation of the Canada child tax benefit, and indeed of provincial income-tested benefits and earnings benefits—of course welfare, which is non-indexed—remains an Achilles heel of the child benefit.


Dans le cas des régimes de pensions du Canada et du Québec, vos prestations sont liées à vos cotisations.

For Canada and Quebec pension plans, your benefits are related to your contributions.


La présente directive a pour but d’établir des règles visant à faciliter l’accès à des soins de santé transfrontaliers sûrs et de qualité élevée dans l’Union, et à garantir la mobilité des patients conformément aux principes établis par la Cour de justice et à promouvoir la coopération en matière de soins de santé entre les États membres, dans le plein respect des responsabilités des États membres en matière de définition des prestations de sécuri ...[+++]

This Directive aims to establish rules for facilitating access to safe and high-quality cross-border healthcare in the Union and to ensure patient mobility in accordance with the principles established by the Court of Justice and to promote cooperation on healthcare between Member States, whilst fully respecting the responsibilities of the Member States for the definition of social security benefits relating to health and for the organisation and deliv ...[+++]


Les cotisations sociales sont les contributions effectives ou imputées que versent les ménages aux régimes d’assurance sociale afin d’assurer le paiement de prestations sociales.

Social contributions are the actual or imputed contributions made by households to social insurance schemes to make provision for social benefits to be paid.


L'aide aux coûts exceptionnels couvre notamment les prestations sociales résultant des départs en préretraite, et les coûts de sécurité sociale dus à la baisse, liée à la restructuration, du nombre de cotisants au régime français d'assistance sociale pour les mineurs.

aid for exceptional costs notably covers social welfare benefits resulting from the pensioning-off of workers before they reach statutory retirement age and social security costs as a result of the drop, following restructuring, in the number of contributors to the French social welfare regime for miners..


La plupart d'entre eux sont mal rémunérés et sont virtuellement exclus des prestations sociales liées au travail comme le congé payé de maternité ou de maladie, la sécurité sociale, les congés payés ou les indemnités de licenciement.

However, the majority are poorly paid and are virtually excluded from work related benefits such as maternity or paid sick leave, social security, paid holidays or redundancy payments.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Prestations sociales liées à des cotisations effectives ->

Date index: 2022-06-14
w