Nous étudierons le Fonds monétaire international et la Banque mondiale et leur impact sur les nouveaux États; je crois que ce que nous avons entendu aujourd'hui, et je parle en mon nom propre, fait ressortir l'importance de ne pas se limiter aux grosses banques et aux grands prêteurs ou aux corps diplomatiques, ou aux institutions de ce genre.
As we're moving to examine the International Monetary Fund and the World Bank and its impact on the life of emerging states, I think the lesson learned from the presentation made today, at least for me, was the importance of not restraining ourselves to the big bankers and to the moneylenders and to the diplomatic corps, or to any of that nature.