Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Produit sans recours au génie génétique " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

produit sans recours au génie génétique (1) | fabriqué sans génie génétique (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produced without gene technology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

produit à partir de X génétiquement modifié (1) | produit à partir de X modifié par génie génétique (2) | produit à partir de X par génie génétique (3) | X (OGM) (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produced from genetically modified X

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vaccin produit par génie génétique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

genetically engineered vaccine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

produit à partir de Y génétiquement modifié (1) | produit à partir de Y modifié par génie génétique (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produced using genetically modified Y

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le court mémoire que le RCAB a soumis au comité, nous nous penchons sur ces trois cas, ainsi que sur la question du blé génétiquement modifié, qui illustre d'après nous la nécessité d'évaluer les conséquences négatives possibles du recours au génie génétique sur le marché d'exportation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

In the short brief that CBAN submitted to the committee we introduced these three case studies, as well as the issue of genetically engineered wheat, which we think illustrate the need to assess the potential export market harm of applications of genetic engineering.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-15]

Ils veulent que le Parlement sache que les technologies Terminator ou les technologies génétiques restrictives ont recours au génie génétique afin de rendre les semences stériles et donc d'empêcher les agriculteurs de conserver et de replanter leurs semences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

They want Parliament to take note that terminator technologies or genetic use restriction technologies use genetic engineering to render seeds sterile at harvest and thus prevent farmers from saving and replanting seeds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-12]

K. considérant que le recours au génie génétique en vue de produire des semences stériles obligerait les exploitants à acheter de nouvelles semences à chaque saison et pourrait donc menacer la sécurité alimentaire, notamment dans les pays en développement; et que ces gènes risquent de contaminer des cultures non génétiquement modifiées par fertilisation croisée ou mélange accidentel,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

K. whereas the use of genetic engineering to produce sterile seeds would force farmers to purchase new seed each season and could therefore threaten food security, in particular in developing countries, and whereas such genes could contaminate non-GM crops as a result of cross-fertilisation and accidental mixing,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

Donc, dois-je comprendre qu'on est en voie d'obtenir un consensus sur les deux points d'achoppement, qui étaient et vous me corrigerez si j'ai tort , premièrement, la marge de 5 p. 100 pour considérer qu'un organisme ou un produit est issu du génie génétique et, deuxièmement, la nomination des produits, c'est-à-dire le fait d'indiquer qu'il s'agit d'un OGM et non pas d'un produit du génie génétique?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

Therefore, am I to understand by this that we are nearing a consensus on the two stumbling points, namely, if memory serves me well, the 5 per cent GE content target and product labelling, that is the act of indicating whether a food product is genetically modified or not?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-27]

29. souligne que des recherches, notamment sur les effets à long terme, doivent accompagner l'utilisation de produits génétiquement modifiés et le recours au génie génétique dans la production;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

29. Stresses that the use of genetically modified products and genetic engineering in production must be accompanied by research, particularly into the long-term effects;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

26. souligne que des recherches, notamment sur les effets à long terme, doivent accompagner l'utilisation de produits génétiquement modifiés et le recours au génie génétique dans la production;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

26. Stresses that the use of genetically modified products and genetic engineering in production must be accompanied by research, particularly into the long-term effects;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

Le Syndicat national des cultivateurs est d'accord avec la Société royale du Canada quand elle dit dans son rapport qu'il pourrait facilement être démontré que les arguments militant pour l'étiquetage des produits génétiquement modifiés sont plus solides que ceux militant pour l'étiquetage des produits irradiés car le génie génétique peut entraîner des modifications radicales du produit lui-même.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

The NFU agrees with the Royal Society of Canada report when it says, “It could be argued that the case for labelling of GM products is stronger than for irradiated ones, because genetic engineering may produce material changes in the product itself”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-28]

En outre, dans ce rapport, le comité attire l'attention sur le genre de discussion que vous venez d'avoir avec le sénateur Finestone: je veux parler des moyens grâce auxquels nous pouvons nous assurer, dans l'intérêt de la population canadienne, que le recours au génie génétique, aux organismes génétiquement modifiés, et cetera. se fait en toute sécurité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Furthermore, in its report, the committee also draws attention to the discussion we have just been having with Senator Finestone: namely, how to secure the safety, in the public interest of Canadians, of the use of genetic engineering, genetically modified organisms, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Andere haben gesucht : x fabriqué sans génie génétique vaccin produit par génie génétique Produit sans recours au génie génétique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Produit sans recours au génie génétique ->

Date index: 2023-11-25