Développer les technologies et les connaissances qui permettront de constituer les capacités nécessaires en
vue de garantir la sécurité des citoyens face aux menaces telles que le terrorisme, les catastrophes naturelles
, et la criminalité tout en respectant les droits fondamentaux de l'homme et la vie privée; permettre une utilisation optimale et concertée des technologies disponibles au bénéfice de la sécurité civile européenne; stimuler la coopération entre les fournisseurs et les utilisate
urs de solutions en ...[+++]matière de sécurité civile, en renforçant la compétitivité de l'industrie européenne de la sécurité et en présentant les résultats de travaux de recherche axés sur la réalisation de missions afin de réduire les failles en matière de sûreté.To develop the technologies and knowledge for building capabilities n
eeded to ensure the security of citizens from threats such as terrorism, natural disasters, and crime, while respecting fundamental human rights including privacy; to ensure optimal and concerted use of available technologies to the benefit of civil European
security, to stimulate the cooperation of providers and users for civil
security solutions, improving the competitiveness of the European
security industry and delivering mission-oriented research results to reduce
security ...[+++] gaps.