2.
Le développement du réseau Eurydice devrait contribuer à: a) améliorer, en premier lieu, le d
ispositif questions/réponses destiné à fournir rapidement une information fiable, aux autorités responsables nationales et communautaires; b)faciliter, ensuite, l'élaboration des analyses comparatives, des rapports et des synthèses sur des thèmes prioritaires communs, définis notamment au sein du Comité de l'éducation et dans les réunions régulières des hauts fonctionnaires; c)diversifier aussi la diffusion des produits disponibles dans le
...[+++] cadre du réseau, en collaborant avec d'autres instances publiques et privées.2.Development of the Eurydice network should help to: (a) improve, in the first place, the procedure of the question/an
swer system for the rapid provision of reliable information to the relevant national and Community authorities; (b)assist, in the second place, the drawing up of comparative analyses, reports and surveys on common priority topics determined inter alia in the Education Committee and at the regular meetings of senior officials; (c)also diversify the dissemination of the products available in the framework of the network, collaborating on this with
public and private bodies ...[+++].
