Übersetzung für "Réseau de gestion des ONG " (Französisch → Englisch) :

processeur de réseau | processeur réseau | processeur de gestion de réseau | puce pour équipement de réseau | puce pour réseau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

network processor | network chip | communication chip

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. est vivement préoccupé par l'imminence du projet de loi sur la gestion des ONG étrangères, étant donné que sous sa forme actuelle elle entraverait fortement les activités de la société civile chinoise et réduirait sensiblement la liberté d'association et d'expression dans le pays, notamment en interdisant les ONG étrangères qui ne sont pas immatriculées auprès du ministère chinois de la sécurité publique ainsi qu'en interdisant aux autorités provinciales de financer des organisations ou citoyens chinois et aux entités chinoises d'e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

7. Expresses its concern at the imminent adoption of the draft Foreign NGO Management Law, given that in its current state it would drastically hamper the activities of Chinese civil society and would severely restrict the freedoms of association and expression in the country, including by banning overseas NGOs that are not registered with the Chinese Ministry of Public Security and prohibiting provincial public security departments from funding any Chinese individual or organisation, and Chinese groups from conducting ‘activities’ on behalf of, or with the authorisation of, non-registered overseas NGOs, including those ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-03]

Le Réseau de gestion durable des forêts, qui fait partie du programme national des Centres d'excellence et est abrité à l'Université de l'Alberta, ainsi que d'autres universités ne faisant pas partie du réseau doivent jouer un rôle de premier plan dans la recherche sur les impacts du changement climatique et l'adaptation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Sustainable Forest Management Network, which is part of the National Centres of Excellence program and located at the University of Alberta as well as other universities not part of the network, should be an important part of the climate change impacts and adaptation research solution.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je suis le vice-président de l'Exploitation du réseau chez Gestion de réseau canadien Stentor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm the vice-president of network operations at Stentor Canadian Network Management.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J’accorde une grande importance à ce réseau et, évidemment, aux ONG actives dans ce domaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

I attach great importance to that network and also, clearly, to the NGOs working in that field.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'International Network for Cultural Diversity est un réseau international composé d'ONG préoccupées par les effets négatifs de la mondialisation sur nos cultures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

The International Network for Cultural Diversity is a global network of NGOs concerned about the negative effects of globalization on our cultures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-11]

Les systèmes de gestion du trafic aérien et leurs composants doivent être conçus, construits, entretenus et exploités de façon à assurer l'exploitation sans solution de continuité du réseau de gestion du trafic aérien dans toute la Communauté, à tout moment, et lors de toutes les phases du vol. Une exploitation sans solution de continuité englobe, notamment, l'échange d'informations, une interprétation commune des informations, des performances de trai ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Air traffic management systems and their constituents shall be designed, built, maintained and operated in such a way so as to ensure the seamless operation of the air traffic management network throughout the Community at all times and for all phases of flight. Seamless operation can be expressed, in particular, in terms of information exchange, common understanding of information, comparable processing performances and the associated procedures enabling common operational performances agreed for the whole or parts of the air traffic management network.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

(9) Il est donc indiqué de définir les exigences essentielles qui s'appliqueront aux systèmes et composants du réseau de gestion du trafic aérien. Eu égard à la complexité du réseau de gestion du trafic aérien, il s'est avéré nécessaire de le ventiler en un certain nombre de systèmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

(9) It is therefore appropriate to define essential requirements which will apply to the systems and constituents of the air traffic management network; in view of the complexity of the air traffic management network it has proven necessary to break it down to a number of systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

(5) Le rapport du groupe de haut niveau a confirmé que même s'il y a eu des progrès ces dernières années en direction d'un fonctionnement sans solution de continuité du réseau de gestion du trafic aérien en Europe, la situation reste non satisfaisante, étant donné le faible niveau d'intégration entre les systèmes nationaux de gestion du trafic aérien et la lenteur de l'introduction des nouveaux concepts d'exploitation et des nouvelles technologies nécessaires pour fournir les capacités supplémentaires nécessaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

(5) The report of the High Level Group has confirmed that even though progress has been realised during the last few years towards a seamless operation of the air traffic management network in Europe, the situation still remains unsatisfactory with a low level of integration between national air traffic management systems and a slow pace in the introduction of new concepts of operation and technology necessary to deliver the additional required capacity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Vingt ONG ont bénéficié de subventions pour la réalisation d'actions dans les domaines de la protection du consommateur, du statut et de l'éducation de la femme, du renforcement de la capacité et de la gestion des ONG, des droits et de la protection de l'enfance, de l'éducation et de la formation aux droits de l'homme ainsi que de la réforme administrative et des migrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-29]

Twenty NGOs have been awarded grants for actions in the fields of consumer protection, women's status and education, empowerment and management of NGOs, children's rights and protection, education and training on human rights, as well as administrative reform and migration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-29]

J'ai été très active dans le Climate Action Network, réseau qui regroupe des ONG du monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I've been very active within the Climate Action Network, which is comprised of NGOs from around the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Réseau de gestion des ONG ->

Date index: 2024-03-10