la nomination, de concert avec la Banque européenne d’investissement (BEI), des quatre membres du comité de pilotage de l’EFSI, à savoir: Ambroise Fayolle, vice-président chargé de l'innovation, BEI; Maarten Verwey, Service d'appui à la réforme structurelle, Secrétariat général, Commission européenne; Gerassimos Thomas, DG Énergie, Commission européenne; Irmfried Schwimann, DG Concurrence, Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-21]

The appointment, together with the European Investment Bank (EIB), of the four members of EFSI’s Steering Board: Ambroise Fayolle, Vice-President responsible for Innovation, EIB; Maarten Verwey, "Structural Reform Support Service" in the Secretariat General, European Commission; Gerassimos Thomas, DG Energy, European Commission; Irmfried Schwimann, DG Competition, European Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-21]

Des arrangements peuvent être conclus à cet effet, au niveau des services, par le SEAE, le secrétariat général du Conseil et les services compétents de la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

Service-level arrangements may be drawn up to that effect by the EEAS, the General Secretariat of the Council and the relevant Commission departments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

Cette liste ne préjuge ni les besoins additionnels et les affectations de ressources, qui devront être déterminés lors des négociations relatives au budget global d'établissement du SEAE, ni les décisions concernant la mise à disposition d'un personnel approprié, chargé de fonctions d'assistance, ni les arrangements corollaires, au niveau des services, éventuellement nécessaires entre les services du secrétariat général du Conseil, de la Commission et du SEAE. ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

This prejudges neither the additional needs and the allocation of resources to be determined in the overall budget negotiations establishing the EEAS, nor decisions on the provision of adequate staff responsible for support functions, nor the linked need for service-level arrangements between the General Secretariat of the Council and the Commission and the EEAS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

À cette fin, le SEAE prend conseil auprès du Bureau de sécurité du secrétariat général du Conseil, des services compétents de la Commission et des services compétents des États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

For that purpose, the EEAS shall seek advice from the Security Office of the General Secretariat of the Council, from the relevant services of the Commission and from the relevant services of the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Le secrétariat général du Conseil et les services compétents de la Commission prennent toutes les mesures nécessaires pour que les transferts visés à l'article 7 puissent être accompagnés du transfert des bâtiments du Conseil et de la Commission nécessaires au fonctionnement du SEAE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

1. The General Secretariat of the Council and the relevant Commission services shall take all necessary measures so that the transfers referred to in Article 7 can be accompanied by the transfers of the Council and Commission buildings necessary for the functioning of the EEAS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

Ces départements coordonnent si nécessaire leur action avec le secrétariat général du Conseil et les services compétents de la Commission,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

These departments shall coordinate as necessary with the General Secretariat of the Council and with the relevant services of the Commission,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

Le Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, a critiqué la Commission européenne pour son refus de rembourser les coûts liés à des services de secrétariat fournis par un institut néerlandais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has criticised the European Commission for refusing to reimburse costs for secretarial services provided by a Dutch institute.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-11]

L'institut a fait appel au Médiateur, en soulignant que des courriers avaient, à plusieurs reprises, été adressés à la Commission lui demandant de conclure un contrat formel pour la fourniture des services de secrétariat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

The Institute turned to the Ombudsman, underlining that it had written several times to the Commission requesting it to conclude a formal contract for the secretarial assistance it was providing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-11]

Bien que la Commission avait assuré oralement l'institut que les coûts encourus pour la fourniture des services de secrétariat lui seraient remboursés, elle a finalement rejeté la demande.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

Although it had been given oral assurances by the Commission that the costs it was incurring in providing the secretarial services of the Network would be reimbursed, the Commission finally rejected its claim.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-11]

Un comité de supervision du projet, présidé par le Directeur général du Budget et composé de représentants des services horizontaux (Secrétariat général et Personnel et administration) et de tous les secteurs d'activité de la Commission, sera créé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

A Project Oversight Board, presided by the Director General for the Budget and including representatives from the horizontal services (General Secretariat and Personnel and Administration) as well as from each sector of Commission activity, will be established.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-16]

Andere haben gesucht : secrétariats des commissions du sejm Service des secrétariats des commissions du Sejm

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Service des secrétariats des commissions du Sejm ->

Date index: 2024-03-08