Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accouplement à courants de Foucault
Amortisseur à courants de Foucault
Courant de Foucault
Courants de Foucault
ESC
Embrayage à courants de Foucault
Ensemble frein à courant de Foucault
Frein de voie à courants de Foucault
Frein linéaire à courants de Foucault
Frein électrodynamique
Rotor à courant de foucault
Sonde à courant de Foucault
Séparateur à courant de Foucault
Séparateur à courants de Foucault

Übersetzung für "Sonde à courant de Foucault " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


séparateur à courants de Foucault | séparateur à courant de Foucault [ ESC ]

eddy current separator


ensemble frein à courant de Foucault

Eddy current brake






accouplement à courants de Foucault

eddy current coupling


amortisseur à courants de Foucault

eddy current damper


frein de voie à courants de Foucault | frein électrodynamique | frein linéaire à courants de Foucault

eddy current brake | eddy-current rail brake




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Toute inspection exigée d’un produit aéronautique qui est effectuée au moyen de méthodes de ressuage, de magnétoscopie, de rayonnements ionisants, d’ultrasons ou de courants de Foucault, à moins qu’elle ne soit effectuée en application de l’appendice K de la norme 571 — Maintenance, constitue de la maintenance spécialisée — essais non destructifs (END).

8. Any required inspection of an aeronautical product that uses liquid penetrant, magnetic particle, radiographic, ultrasonic or eddy current methods, unless the inspection is performed under Appendix K to Standard 571 — Maintenance, is Non-Destructive Testing (NDT) Specialized Maintenance.


L’injection de courant est une façon de réaliser des essais d’immunité consistant à induire des courants directement dans le faisceau de câblage au moyen d’une sonde d’injection de courant. Cette sonde d’injection est constituée d’une pince de couplage enserrant les fils du SEEE testé.

This is a method of carrying out immunity tests by inducing currents directly into a wiring harness using a current injection probe. The injection probe consists of a coupling clamp through which the cables of the ESA under test are passed.


Heureusement que les étudiants chinois sondés n'étaient pas au courant de la façon injuste dont nous avons longtemps traité les juifs, les autochtones et les femmes.

Luckily, these Chinese students did not know about our long record of unfair treatment of Jews, aboriginals and women.


Il a tenté de justifier la présence des anticorps par deux arguments: premièrement, que la réaction immunitaire à un apport alimentaire était courante; deuxièmement, l'introduction d'une sonde gastrique pouvait laisser pénétrer de petites quantités de HCrb dans les poumons des rats, substance qui était systématiquement absorbée, d'où la production d'anticorps.

He tried to explain away the antibody results using two arguments: one, that the immune response to dietary intake of food is common; and two, the use of stomach tubing in rats could lead to small amounts leaking into their lungs, where it would be absorbed systematically to generate antibodies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si 63% des sondés savent que la Constitution ne prévoit pas la disparition de la citoyenneté nationale, ils ne sont que 48% à être au courant du fait qu’un Etat membre pourrait quitter l’Union s’il le souhaitait.

If 63% of those surveyed know that the Constitution does not plan for removal of the national citizenship, there are only 48% who know that a Member State could leave the Union if they wish to do so.


Un peu moins de la moitié (46%) des sondés reconnaissent raisonner davantage en euros que dans leur ancienne monnaie nationale pour effectuer des achats courants, ce qui représente une augmentation de 4 points par rapport à l'enquête réalisée l'an passé.

Just under half (46%) of those interviewed say that they think more in euros than in their old national currency for their everyday shopping, an increase of 4 points on last year's survey.


Cette façon d'effectuer l'essai d'immunité consiste à induire directement des courants dans un faisceau de câbles en utilisant à cet effet une sonde d'injection de courant.

This is a method of conducting immunity tests by using a current injection probe to induce currents directly into a cable harness.


9.2. Étalonnage de la sonde d'injection de courant de masse

9.2. Calibration of bulk current injection probe


La puissance HF injectée à la sonde d'injection est augmentée pour chaque fréquence d'essai jusqu'à ce que le courant induit dans le câble d'essai scellé atteigne la valeur fixée à l'annexe I. La puissance HF nécessaire à cet effet doit être consignée dans le procès-verbal d'essai (courbe d'étalonnage).

The RF power input into the injection probe is increased for each test frequency until the current induced in the closed test circuit reaches the figure laid down in Annex I. The RF power level required for this must be recorded in the test report (calibration curve).


L'injection de courant est une façon de réaliser des essais d'immunité consistant à induire des courants directement dans le faisceau de câblage au moyen d'une sonde d'injection de courant.

This is a method of carrying out immunity tests by inducing currents directly into a wiring harness using a current injection probe. The injection probe consists of a coupling clamp through which the cables of the ESA under test are passed.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Sonde à courant de Foucault ->

Date index: 2022-09-09
w