Le taux de pauvreté relative n'est pas reconnu comme un indicateur clé par certains États membres (Suède, Danemark, Pays-Bas), qui soulignent l'importance d'autres facteurs d'inclusion sociale comme la santé, l'éducation et la participation sociale, ou préfèrent utiliser des indicateurs fondés sur des sources administratives.
The relative poverty rate is not recognised as a key indicator by some Member States (Sweden, Denmark, Netherlands), which stress the importance of other factors for social inclusion, such as health, education and social participation, or prefer to take indicators based on administrative sources.