Ainsi, en Ontario, si un conducteur est arrêté à trois reprises pour conduite avec facultés affaiblies, son permis de conduire est suspendu à jamais, et cette suspension est levée après 12 ans si le conducteur installe un anti-démarreur dans son véhicule.
As a result, in Ontario, if drivers are caught three times for impaired driving, they will get a lifetime licence suspension. It will be lifted after 12 years if the driver installs an ignition interlock.