Nous publions deux fois par mois le bulletin d'information que voici, et je me plais à croire que nous vous avons aidés à recevoir plus de 500 réponses, car, dans notre bulletin du 1décembre, nous avons publié le communiqué de presse selon lequel la commission Kirby faisait appel aux commentaires du public. Les gens nous téléphonaient pour dire : « Comment puis-je obtenir le questionnaire?
We put out a bulletin twice a month, that is, this newsletter, and I like to think we can take some credit for you receiving 500-plus responses, because in our December 1 bulletin, we put out the press release that the Kirby commission was looking for feedback, and people were calling saying, " How do I get it?