Les Américains permettent au NORAD d'agir comme conduit pour cette mission et, dans le contexte des conflits internes entre le Strategic Command, le Northern Command, le Pacific Command, la Missile Defence Agency, le Pentagone, le Département de la Défense et le Congrès, qui sont tous mis à contribution dans cette mission, ils peuvent décider de faire de ces installations ce que bon leur semble.
The United States allows NORAD to be the conduit to that mission and they, within the context of the internal struggles between Strategic Command, Northern Command, Pacific Command, the Missile Defence Agency, the Pentagon, the Defence Department, and Congress, which are all at play in this, can readily move this wherever they want.