Ainsi, a proposé Mme Mitchell, au lieu d’élaborer des plans touristiques individuels, les collectivités pourraient se regrouper pour concevoir un plan vantant les agréments et les avantages de toute une région.
To illustrate, she suggested that instead of developing individual tourism plans, communities could group together to offer a plan that benefits and promotes an entire region.