Malgré le fait qu'ils aient des droits constitutionnels, lorsque la forêt est coupée à blanc et qu'il n'y a plus d'arbres, comment peut-on s'attendre à ce que la famille crie puisse exercer ses droits de chasse, de pêche et de tenderie?
In spite of the fact that they have constitutional rights, when the forest is clear-cut and there are no more forests, how do you expect the Cree family to exercise those hunting, fishing, and trapping rights?