S. partageant l'approche de la Commission, selon laquelle le principe de la reconnaissance mutuelle des décisions en matière pénale, sur la base de la confiance réciproque des États membres dans les ordres juridiques de leurs partenaires, conduit à l'évaluation en matière de légitimité, équivalence, adéquation et opportunité des mesures et de l'application des dispositions, concepts fondamentaux pour assurer le fonctionnement efficace de la coopération judiciaire pénale,
S. sharing the Commission's view that the principle of mutual recognition of decisions in criminal matters, based on the Member States" mutual trust in each other's systems, leads to a proper evaluation of the legitimacy, equivalence, adequacy and validity of provisions and of the application of laws, concepts which are fundamental to the effective operation of judicial cooperation in criminal matters,