I. considérant que les interventions destinées à prévenir les conflits doivent être coordonnées au niveau international, en rapport avec les besoins de la population située dans la zone de conflit, compatibles avec la société civile et au
tres acteurs sur le terrain, non violentes et différe
ntes des actions de mise en application, souples et concrètes, et capables
de contrecarrer une escalade de la violence à un stade précoce et en
...[+++] temps opportun,
I. whereas interventions to prevent conflicts need to be coordinated at international level, related to the needs of the population in the conflict area, compatible with civil society and other actors in the field, non-violent and distinct from enforcement actions, flexible and practical, and capable of counteracting violent escalations at an early and timely stage,