Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondation pour le réarmement moral
Le réarmement moral
RM
Réarmement moral
Réarmement moral au Canada

Übersetzung für "fondation pour le réarmement moral " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
Le réarmement moral [ Fondation pour le réarmement moral ]

Moral Re-armament [ MRA | Foundation for Moral Rearmament | Oxford Group ]




réarmement moral | RM [Abbr.]

Moral Re-armament | MR [Abbr.] | MRA [Abbr.]


Réarmement moral au Canada

Moral Re-Armament in Canada


fidéicommis, trust (masse de biens affectée par qn à un but donné (n'est pas une personne morale) (opposé à fondation))

trust
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mention «Fondation islamique AL-HARAMAIN, Somalie», sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par les données suivantes:

The entry ‘AL-HARAMAIN Islamic Foundation, Somalia’. under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following:


Cela m'a rappelé les années 1960 alors que l'armée pour le réarmement moral parcourait le pays pour tenter de vendre sa vision du christianisme.

This reminds me of the sixties when we had the moral rearmament army driving around the country trying to sell its vision of Christianity.


promouvoir une approche transparente fondée sur l’obligation de diligence à l’égard de la clientèle, qui empêche les personnes physiques de contourner la directive par personne morale (par exemple, une fondation) ou construction juridique interposée (par exemple, une fiducie) située dans un pays hors UE ne garantissant pas l’imposition effective de cette personne morale/construction sur l’ensemble de ses revenus issus de produits financiers couverts par la directive.

promote a transparent approach based on the obligation to customer due diligence which prevents individuals from circumventing the Directive by using an interposed legal entity (for example, a foundation) or arrangement (for example, a trust) located in a country outside the EU which does not ensure the effective taxation of this legal entity/arrangement on all of its income from financial products covered by the Directive.


3 (1) La société est prorogée en fondation sans capital-actions, appelée la Fondation du Canada pour l’appui technologique au développement durable, dotée de la personnalité morale et composée de ses membres et administrateurs.

3 (1) The corporation is continued as a corporation without share capital, to be called the Canada Foundation for Sustainable Development Technology, consisting of the Foundation’s members and directors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Renseignements complémentaires: a) autres implantations étrangères: Afghanistan, Azerbaïdjan, Bangladesh, Chine, Cisjordanie et bande de Gaza, Érythrée, Éthiopie, Géorgie, Inde, Ingouchie (Russie), Iraq, Jordanie, Liban, Sierra Leone, Somalie, Syrie, Tchétchénie (Russie). b) Numéro d'identification «US Federal Employer Identification Number»: 36-3804626. c) Numéro de TVA: BE 454 419 759. d) Les adresses en Belgique sont celles de la Fondation Secours Mondial — Belgique a.s.b.l et Fondation Secours Mondial vzw. depuis 1998», sous la rubrique «Person ...[+++]

Other information: (a) Other Foreign Locations: Afghanistan, Azerbaijan, Bangladesh, Chechnya (Russia), China, Eritrea, Ethiopia, Georgia, India, Ingushetia (Russia), Iraq, Jordan, Lebanon, West Bank and Gaza, Sierra Leone, Somalia and Syria (b) U.S. Federal Employer Identification: 36-3804626 (c) V. A.T. Number: BE 454 419 759 (d) Belgian addresses are those of Fondation Secours Mondial — Belgique a.s.b.l and Fondation Secours Mondial vzw. since 1998’. under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ shall be replaced by:


1. La Fondation a la personnalité juridique et est dotée dans tous les États membres de la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par les législations nationales.

1. The Foundation shall have legal personality and shall enjoy in each of the Member States the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its laws.


Cela a été fait, et le gouvernement a alors conclu une entente contractuelle avec la Fondation constituée en personne morale par le secteur privé le 8 mars 2001 en vertu de la Partie II de la Loi sur les corporations canadiennes.

This was done, and the government then entered into a contractual agreement with the foundation incorporated by the private sector on March 8, 2001, under the Canada Corporations Act, Part II.


promouvoir une approche transparente fondée sur l’obligation de diligence à l’égard de la clientèle, qui empêche les personnes physiques de contourner la directive par personne morale (par exemple, une fondation) ou construction juridique interposée (par exemple, une fiducie) située dans un pays hors UE ne garantissant pas l’imposition effective de cette personne morale/construction sur l’ensemble de ses revenus issus de produits financiers couverts par la directive.

promote a transparent approach based on the obligation to customer due diligence which prevents individuals from circumventing the Directive by using an interposed legal entity (for example, a foundation) or arrangement (for example, a trust) located in a country outside the EU which does not ensure the effective taxation of this legal entity/arrangement on all of its income from financial products covered by the Directive.


Le sénateur Bryden: La fondation aura la personnalité morale et on ne l'empêchera pas de se doter d'un comité de placements si c'est dans son meilleur intérêt.

Senator Bryden: The foundation will have the legal personality of a person, and will not be prevented from having an investment committee if it is in the best interests of the foundation.


La fondation est une personne morale de droit privé établie à Berlin.

The foundation is a legally responsible organisation of civil law with seat in Berlin.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

fondation pour le réarmement moral ->

Date index: 2022-12-25
w