Übersetzung für "grand livre des revenus individuels " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Grand livre des revenus individuels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Individual Earning Ledger

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans un discours important prononcé à la fin de 2009, David Cameron a fait remarquer que, selon le livre, parmi les pays les plus riches, ceux où l'on trouve les plus grands écarts de revenus sont ceux qui s'en tirent le moins bien au chapitre de presque tous les indices de qualité de vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

In a major speech at the end of 2009, David Cameron said that the book showed that, among the richest countries, it is the more unequal ones that do worst, according to almost every quality of life indicator.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-09-24]

Je pourrais vous entretenir longtemps du grand nombre d'auteurs qui ont vécu des expériences différentes selon qu'ils s'adressaient à une grande organisation commerciale, par opposition à un petit libraire indépendant qui vendait individuellement leurs livres, qui les lisait et qui suscitait un intérêt au sein de la communauté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

I can't even begin to tell you the number of authors' stories I've heard, about their different types of experience in a large commercial organization versus a small independent where someone hand sells, where someone has read their book, where they're introduced by someone who has done research into who they are, and someone who has drummed up the interest in the community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

4. souligne que les régimes publics de retraite du premier pilier restent la principale source de revenus pour les retraités; regrette que, dans le livre blanc, la Commission n'accorde pas, quand il s'agit de combattre la pauvreté au grand âge, l'importance qui convient au moins aux régimes publics du premier pilier, d'accès universel; invite les États à continuer à travailler à des strat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

4. Stresses that first-pillar, public pension schemes remain the most important source of income for pensioners; regrets that in the White Paper the Commission does not properly address the importance of universal, at least poverty-proof, first-pillar public schemes; calls on the Member States – in line with the Europe 2020 strategy’s targets on raising employment and combating poverty – to continue to work on more active and inclusive labour market strategies to decrease the economic dependency ratio between inactive persons and pe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-20]

Le livre vert définit aussi des manières possibles de se défaire de ces contraintes structurelles, et aborde d’importantes questions telles que les régimes différenciés pour les flottes industrielles et les petites flottes côtières, les déchets, la stabilité relative, les droits individuels transmissibles, une plus grande orientation vers les marchés, l’intégration de la politique commune de la pêche au contexte plus vaste de la po ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

The Green Paper also set out possible ways of combating these structural constraints and looked at important issues such as the differentiated regimes for industrial fleets and small-scale coastal fleets, waste, relative stability, transferable individual rights, greater orientation towards the markets, integration of the common fisheries policy into the broader maritime policy context, public financing and the external dimension of the CFP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je me demande également si la Commission a effectué une analyse d’impact concernant le montant des futurs revenus qui seront attribués aux artistes individuels et sur le montant qui serait retenu en réalité par les grandes entreprises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

I also wonder whether the Commission has carried out an impact assessment of how much of the future revenue will go to the individual artists and how much will actually be retained by the large corporations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

L'écart de rémunération entre hommes et femmes, par définition, est sensible à trois types de facteurs perturbateurs qui imposent des limitations à son interprétation, à savoir les caractéristiques individuelles (par exemple, l'éducation, sachant que si les femmes ayant un faible niveau d'éducation restent en dehors du marché du travail, l'écart salarial entre hommes et femmes s'atténue, tandis que si elles ont besoin d'un revenu et qu'elles travaillent, il se creuse puisque les travailleurs plus éduqués ont de meilleurs ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

The definition of GPG makes it sensitive to three types of disturbances that set limitations to its interpretation: individual characteristics (e.g. education – if women with low education stay out of the labour market then GPG falls, whereas if they need the income and go to work the GPG widens as employees with higher education earn more), industry characteristics (e.g. firm size – workers in large firms tend to have higher earnings then those working for smaller companies), and institutional characteristics (minimum wage – higher m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

6. se déclare préoccupé par le grand nombre d'enfants livrés à l'adoption internationale, dont 90% sont d'origine rom; demande avec insistance que l'adoption internationale soit utilisée comme un dernier recours et que priorité soit accordée au bien-être des enfants et non aux revenus financiers qu'en tire une famille, une institution ou un intermédiaire; demande instamment au gouvernement bulgare de faire sans tarder le nécessaire pour remédier à cette situation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

6. Is concerned at the large number of children being sent for international adoption, 90% of whom are of Roma origin; insists that international adoption be used as a last resort and that the welfare of children be put first and not the financial revenue accruing to a family, institution or intermediary; insists that the Bulgarian Government take urgent action to redress this situation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Un livre, à l’instar de toute autre grande démarche créatrice, peut prendre des années à écrire et pourtant, le plus gros des revenus générés par ce livre peut arriver d’un seul coup.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

A book, like any large creative endeavour, can take years to write yet the bulk of the income generated from that book usually arrives in one fell swoop.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-05]

Le Livre blanc: valeurs fondamentales Bien qu'il ait souligné le fait qu'il était prématuré d'examiner en détail le contenu du Livre blanc, M. Flynn a toutefois présenté dans leurs grandes lignes les valeurs et principes de base du modèle social européen sur lequel le Livre blanc sera basé: - respect des droits des individus - recherche de nouvelles formes de solidarité - respect de la diversité, et - subsidiarité. Le Commissaire a déclaré que tous les ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The White Paper : basic values While stressing that it was too early to talk in detail about the contents of the White Paper, Mr Flynn nevertheless outlined the basic values and principles of the European Social Model on which the White Paper will be founded : - respect of individual rights - the search for new forms of solidarity - respect for diversity, and - concern for subsidiarity The Commissioner said that all citizens had a right to dignity, a minimum level of resources and to a recognised place in society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Même si le plafond de revenus offre une plus grande marge de manoeuvre à quelques agriculteurs individuels, nous sommes inquiets des répercussions à long terme de cette mesure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Although the revenue cap provides more room for some individual farmers, we are concerned with the long-term repercussions of this action.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : grand livre des revenus individuels

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

grand livre des revenus individuels ->

Date index: 2022-10-07