Ils concernaient l'utilisation de chambres de simulation des conditions de vol intégr
ant la détection de traces (pour le fret et le courrier), de détecteurs de métaux pour analyser les chaussures, d'équi
pements de nouvelle génération pour l'inspection/filtrage des bagages de cabine sans qu'il faille en extraire les ordinateurs portables, les appareils électriques lourds ou les liquides, ainsi que l'utilisation combinée de systèmes de détection de traces d'explosifs et de détecteurs de métaux portatifs pour l'inspection/filtrage des pa
...[+++]ssagers dans certains cas spécifiques.