Ils appuient leur conseil sur toutes les choses ridicules, horribles, qui se produisent à cause des HMO, sur tout ce qui se passe aux États-Unis, où les gens meurent à deux pas des hôpitaux où, pour une raison quelconque, ils ne peuvent pas être admis.
Then they start telling you about the ridiculous, awful things that are happening through HMOs and everything in the States, and people dying within reach of the hospital because they don't qualify for some reason to be admitted into the hospital.