Enfin, le combat contre les crimes liés à l'identité en est un qui transcende la politique et qui commence par l'éducation et la conscientisation de chaque consommateur et ménage au Canada, surtout à la lumière des derniers incidents d'infractions aux données personnelles, où ce n'est plus la personne qui perd son information, mais où ce sont des entreprises qui sont piratées ou attaquées avec malveillance en vue d'obtenir votre information personnelle de nature délicate et confidentielle.
Finally, combatting identity-related crime is a battle that transcends politics. It starts with education and awareness from each individual consumer and every household in Canada, especially, in light of recent data breach incidents, where it is not only individuals losing information, but corporations being hacked or maliciously attacked for your sensitive information; your confidential and personal information.