58. rappelle que les contrôles douaniers devraient reposer sur une analyse des risques utilisant notamment des procédés informatiques; souligne que, pour la Cour des comptes européenne, seuls des profils de
risque automatisés intégrés au traitement des déclarations en douane peuvent assurer une protec
tion suffisante des intérêts financiers et commerciaux de l'Union; regrette que très peu d'États membres aient mis en place des profils de risque automatisés pour les RPT et les enjeux de la politique commerciale commune; prie la Commi
...[+++]ssion de prendre les mesures nécessaires pour remédier à cette situation; 58. Recalls that customs control should be based on risk analysis using, inter alia, automated data-processing techniques, and points out that, in the European Court of Auditors’ view, only auto
mated risk profiles integrated into the processing of customs declarations can sufficiently protect the EU’s financi
al and trade policy interests; deplores the fact that very few Member States have in place automated risk profiles for TOR and common trade policy issues; urges the Commission to take the necessary measures to address this situa
...[+++]tion;