Une solution aussi basique que la constitution d’un fonds pour soutenir la modernisation du secteur est de toute évidence préférable à une solution palliative comme un retour aux moyens traditionnels de contrôler la production par des quotas laitiers.
Such a basic solution as establishing a fund to support the sector’s modernisation is patently preferable to a palliative solution, such as a return to the traditional ways of controlling production via milk quotas.