Certains outils hautement spécialisés exigent une formation technique et des renseignements diagnostiques poussés, ainsi que des logiciels privés appartenant aux fabricants, auxquels les concessionnaires ont accès.
There are highly specialized and specific tools that require technical training and diagnostic information, as well as the proprietary software from manufacturers, which their dealers are privy to.