DDS est un outil de publication d'informations destinées au public : il contribue à améliorer la communication avec les opérateurs économiques (via les mailbox) et à la réalisation de l'application uniforme de la législation communautaire.
DDS is a tool for publishing information for the public: it helps improve communication with traders (via the mailboxes) and achieve uniform application of Community legislation.