Au plus tard. , la Commission évalue l'efficacité de la présente directive ainsi que de ses mesures d'exécution, le seuil de celles-ci, les mécanismes de surveillance du marché et toute mesure d'auto-réglementation pertinente préconisée, après consultation du forum consultatif visé à l'article 18 , et, le cas échéant, présente des propositions au Parlement européen et au Conseil en vue de la modifier.
Not later than . the Commission shall review the effectiveness of this Directive and of its implementing measures, the threshold for implementing measures, market surveillance mechanisms and any relevant self-regulation stimulated, after consultation of the Consultation Forum referred to in Article 18 , and, as appropriate, present proposals to the European Parliament and the Council for amending this Directive.