1. Page 3, article 3 : substituer les lignes 15 à 17 par ce qui suit : « neur en conseil en conformité avec l'article 3.09».
1. Page 3, clause 3: Replace lines 12 to 14 with the following: " appointed by the Governor in Council in accordance with section 3.09" .