Nous recommandons que l'exigence de visibilité à l'oeil nu soit modifiée pour laisser le choix de mettre l'étiquette sur la carcasse ou la boîte de culasse, en dessous de la monture, pour protéger les propriétaires contre la production illicite de leur numéro d'identification d'arme à feu.
We recommend that the requirement for naked-eye visibility be modified to permit the choice of installing the sticker on the frame or receiver under the stock to protect the confidentiality of the owner's firearms identification number.