Par ailleurs, les parties peuvent convenir volontairement d'avoir recours à d'autres moyens de règlement des différends, y compris les bons offices, la conciliation, la médiation et l'arbitrage.
In addition, the parties may voluntarily agree to make use of other dispute settlement methods, including good offices, conciliation and mediation.