Toutes nos entreprises membres assurent une surveillance — nous avons parlé de la stabilité des pentes, de la profondeur à laquelle la conduite est enfouie pour s'assurer qu'elle n'est pas exposée en cas d'inondation, par exemple.
All our member companies monitor — we talked about slope stability, how much cover is on top of the pipe and making sure it is not exposed in a flood event, for example.