Il n'a pas non plus tenu compte des contrain
tes exercées sur le pouvoir de marché, y compris
le pouvoir compensateur des acheteurs et les répercussions sur le
marché de l'importante offre de solutions de transport, de même qu
e le revenu maximal pour le transport du grain, l'interconnexion, l'arbitrage des propositions finales, la raisonnabilité des droits, les prix de ligne concurrentiels e
...[+++]t les taux en cours.
It also did not consider the constraints on the exercise of market power, including the countervailing market power of purchasers and the impact of the large suite of existing shipper remedies, including the grain revenue cap, inter-switching, final-offer arbitration, reasonableness of a charge, competitive line rates and running rates, have in the marketplace.