49. demande, en outre, que le principe de neutralité fiscale soit pleinement respecté pour des biens et des services similaires, quel que soit le s
upport, physique ou numérique; invite la Commission à faire, selon les engagement
s pris, et dans les meilleurs délais, une proposition pour permettre aux États membres de réduire les
taux de TVA pour la presse, l'édition numérique, les livres et les publications en ligne afin d'éviter t
...[+++]oute discrimination sur le marché unique;
49. Calls, furthermore, for the tax neutrality principle to be fully respected for similar goods and services, regardless of whether they are digital or physical; calls on the Commission to submit a proposal, in accordance with the commitments given and as soon as possible, to allow Member States to reduce rates of VAT for the press, digital publishing, e-books and on-line publications in order to avoid discrimination in the single market;