On peut consulter ce document en ligne sur le site du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, à l’adresse [http ...]
The document may be consulted online via the website of the Department of Indian Affairs and Northern Development, at [http ...]