8. souligne l'absolue nécessité de donner une impulsion nouvelle à la réorganisation des délégations extérieures de la Commission en accéléra
nt sensiblement les redéploiements de personnel - redéploiements horizontaux au bénéfice des délégations insuffisamment do
tées et verticaux à partir des services administratifs centraux - ainsi qu'en harmonisant les ratios, aujourd'hui trè
s disparates, entre personnel administratif statutaire
...[+++]et agents locaux;
8. Stresses the need to give a fresh boost to reorganising Commission external delegations by radically speeding up staff redeployment, cross-departmental redeployment to insufficiently staffed delegations and top-down redeployment from central administrative departments and by harmonising ratios, which currently vary very widely, of administrative staff covered by the Staff Regulations to local staff;