Aujourd'hui, nous commençons à voir les résultats de toutes ces décennies de recherche, de développement et de soutien pour un vaste éventail de technologies énergétiques: meilleure efficacité énergétique, nouvelles technologies de transport, pléiade de sources d'énergie renouvelable, nouvelle génération de technologies à base d'hydrocarbures.
Today we are starting to see the payoff from decades of research, development and support in a wide range of energy technologies: better energy efficiency, new transportation technologies, a slate of renewable energy sources and new generation hydrocarbon based technologies.