Seule organisation nationale de services aux vétérans, la Légion, par le truchement de son vaste réseau, de ses 1 500 filiales partout au Canada, dispense une gamme de programmes variés à tous les anciens combattants, y compris aux membres des Forces canadiennes en service actif, aux membres des forces régulières et de réserve, aux gendarmes et à leurs familles.
As the only national veterans service organization, the Legion, through its extensive infrastructure, with 1,500 branches across the country, offers a range of programs to all veterans, including still-serving members of the Canadian Forces, regular and reserve, members of the RCMP, and their families.