Pour limiter les modifications éventuelles des échantillons, la solution de sol doit être collectée le plus rapidement possible après que la succion a été appliquée.
To diminish possible changes in the samples, the soil solution should be collected as soon as possible after the suction has been applied.