26. observe que la Commission poursuit ses efforts d'amélioration des systèmes de surveillance et de contrôle d'EuropeAid, espère que la révision en cours des systèmes de contrôle d'EuropeAid (plan d'action pour le renforcement du système pyramidal de gestion et de contrôle d'EuropeAid) aboutira à des résultats positifs en matière de responsabilité, d'efficacité et de rentabilité; invite la Commission à informer les commissions compétentes du Parlement sur les mesures prises pour remédier aux problèmes précités;
26. Notes that the Commission continues its efforts to improve the supervisory and control systems of EuropeAid, expects the current revision of EuroAid's control systems (EuropeAid Action Plan for Strengthening of the Control Pyramid) to deliver positive results in terms of accountability, efficiency and cost-effectiveness; calls on the Commission to inform the competent committees of the Parliament on the measures taken to remedy the abovementioned problems;