Pouvez-vous confirmer que ce travail que vous faites avec Condition féminine Canada est terminé, que ces lignes directrices sont maintenant en place, et que je peux m'attendre à en voir les résultats dans la partie III du Budget principal des dépenses?
Can you confirm that this work between you and Status of Women Canada is complete, that these guidelines are in place now, and that I can expect to see the results in Part III of the Main Estimates?