D'après ce que vous dites, il est impossible que ce soit un agent masculin des services secrets, de la GRC, de la Police provinciale de l'Ontario ou du Service de police d'Ottawa qui soit entré dans la toilette des dames, entre 10 heures et 10 h 30.
Based on what you've said, it is impossible that a male Secret Service, RCMP, Ontario Provincial Police or Ottawa Police Service officer entered the ladies washroom between 10 and 10:30.