Les services de première ligne concernent la prévention, l’évaluation et le traitement par des fournisseurs de premier recours, notamment des médecins de famille, des cliniques offrant des soins de première ligne et des fournisseurs de services de santé mentale, de services sociaux et de services d’urgence en milieu hospitalier.
First-line refers to prevention, assessment and treatment provided by frontline providers, including family physician, primary care clinics, and the providers of mental health services, social services, and hospital emergency services.