M. Annala: Le tri éliminatoire a certainement diminué depuis l'introduction du système de gestion par quota en 1986, d'après deux sondages effectués depuis lors auprès des pêcheurs commerciaux.
Mr. Annala: High grading has certainly decreased since the quota management system was introduced in 1986. This is based on two surveys since then of people in the commercial industry.