Les membres du TSS proviendront, tout comme les membres des conseils arbitraux, des diverses collectivités réparties dans tout le Canada et ils posséderont une connaissance des marchés du travail locaux et régionaux.
Like the BOR, the members of the SST will be drawn from communities across Canada, bringing with them knowledge of local and regional labour markets.