Le 18 août, après l'extinction des feux les plus importants, le CCR s'est procuré une image prise le 8 août par le satellite indien de télédétection WiFS (Wide Field Sensor) et l'a rapidement traitée.
On 18 August, after the largest fires had finally been extinguished, a satellite image from the Indian Remote Sensing Satellite Wide Field Sensor (WiFS) taken on August 8th was acquired by the JRC and quickly processed.