La Commissione è altresì a conoscenza della relazione stilata da Acas, l’ente brittanico incaricato della conciliazione tra le parti sociali, secondo cui nulla indica che la Total e i suoi subappaltatori, Jacobs Engineering e IREM, abbiano infranto la normativa in materia di distacco dei lavoratori o commesso irregolarità nelle assunzioni.
Auch ist die Kommission darüber informiert, dass Acas, eine britische Stelle für arbeitsrechtliche Beziehungen, einen Bericht veröffentlicht hat, aus dem hervorgeht, dass ihren Ermittlungen zufolge keine Beweise dafür vorliegen, dass Total und seine Subunternehmen, Jacobs Engineering oder IREM, im Hinblick auf das Entsenden von Arbeitnehmern gegen irgendwelche Gesetze verstoßen oder rechtswidrige Einstellungspraktiken angewandt haben.