Il gruppo ad hoc sulla protezione nucleare (AHGNS) è stato creato nel luglio 2011 sulla scorta della decisione del Comitato dei Rappresentanti permanenti (COREPER) di affrontare la questione della sicurezza delle centrali nucleari dell'UE in relazione a furti, sabotaggi, accesso non autorizzato, spostamenti non autorizzati di materiale nucleare e altri atti dolosi.
Die Ad-hoc-Gruppe "Nukleare Sicherheit" wurde im Juli 2011 durch Beschluss des Ausschusses der Ständigen Vertreter eingesetzt; sie soll sich mit der Sicherheit von Kernkraftwerken in der EU in Bezug auf Diebstahl, Sabotage, unberechtigten Zugang, unberechtigte Verbringung von Kernmaterial und andere böswillige Handlungen befassen.
