Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albatro
Albatro comune
Albatro di Steller
Albatros
Albatross
Corbezzolo
Double eagle
Rossello

Übersetzung für "Albatros " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
albatro comune | albatro di Steller

Kurzschwanzalbatros


albatross (1) | double eagle (1) | albatros (2)

albatross | double eagle




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Attualmente si stima che quasi la metà delle 61 specie che interagiscono con la pesca sia a rischio di estinzione. Tra queste, 17 specie di albatros in tutto il mondo, con una mortalità stimata a 100 000 esemplari ogni anno4.

Derzeit wird davon ausgegangen, dass von den 61 Arten, bei denen Interaktionen mit Fischereien bestehen, beinahe die Hälfte vom Aussterben bedroht ist, darunter weltweit 17 Albatrosarten. Die Zahl der jährlich getöteten Albatrosse wird auf 100 000 geschätzt4.


Altre sette specie di petrelli elencate nell'accordo ACAP (Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels — accordo per la conservazione di albatros e petrelli) sono esposte a minacce analoghe[12].

Weitere sieben in dem Abkommen zum Schutz von Albatrossen und Sturmvögeln (ACAP) aufgeführte Sturmvogelarten sind ähnlichen Bedrohungen ausgesetzt[12].


I dati scientifici mostrano che numerose specie di uccelli marini, tra cui albatros, petrelli, berte, alcidi, anatre marine e strolaghe, vengono catturate ogni anno con gli attrezzi da pesca.

Wissenschaftliche Gutachten haben gezeigt, dass sich jedes Jahr zahlreiche Seevogelarten, darunter Albatrosse, Sturmvögel, Sturmtaucher, Alken, Seeenten und Seetaucher, in Fischfanggeräten verfangen.


7. invita la Commissione a tener conto dei pareri scientifici disponibili sugli albatros che, soprattutto nella pesca con palangari, sono attualmente uccisi a un ritmo tale da minacciarli di estinzione;

7. fordert die Kommission auf, den vorliegenden wissenschaftlichen Gutachten über Albatrosse Rechnung zu tragen, die derzeit, insbesondere bei der Langleinenfischerei, in einem solchen Umfang getötet werden, dass sie vom Aussterben bedroht sind;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. invita la Commissione a tener conto dei pareri scientifici disponibili sugli albatros che, soprattutto nella pesca con palangari, sono uccisi a un ritmo tale da minacciarli di estinzione;

8. fordert die Kommission auf, den vorliegenden wissenschaftlichen Gutachten über Albatrosse Rechnung zu tragen, die derzeit, insbesondere bei der Langleinenfischerei, in einem solchen Umfang getötet werden, dass sie vom Aussterben bedroht sind;


6. invita la Commissione a tener conto dei pareri scientifici disponibili sugli albatros che, soprattutto nella pesca con palangari, sono uccisi a un ritmo tale da minacciarli di estinzione;

6. fordert die Kommission auf, den vorliegenden wissenschaftlichen Gutachten über Albatrosse Rechnung zu tragen, die derzeit, insbesondere bei der Langleinenfischerei, in einem solchen Umfang getötet werden, dass sie vom Aussterben bedroht sind;


I PFOS sono stati riscontrati in una vasta gamma di specie in tutto il mondo, dall'orso polare all'albatro, dall'Artico al Medio Pacifico.

Sie wurden weltweit in einer Vielzahl von Tierarten nachgewiesen – von Eisbären bis Albatrossen, von der Arktis bis zum mittleren Pazifik.


10. riconosce i danni nei confronti dei delfini, ad opera delle sciabiche, e degli uccelli marini, in particolare albatros, ad opera dei palangari; invita, di conseguenza, la Commissione e le organizzazioni di pesca nazionali ed internazionali ad effettuare ricerche e ad applicare le tecnologie già esistenti per proteggere i mammiferi e gli uccelli marini da tali pratiche di pesca;

10. räumt ein, dass durch Ringwaden Delphine und durch Langleinen Seevögel zu Schaden kommen; fordert daher die Kommission und die nationalen und internationalen Fischereiorganisationen auf, Forschungsarbeiten durchzuführen und bereits bestehende Technologien einzusetzen, durch die Meeressäugetiere und -vögel vor diesen Fangmethoden geschützt werden können;




Andere haben gesucht : albatro     albatro comune     albatro di steller     albatros     albatross     corbezzolo     double eagle     rossello     Albatros      


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Albatros ' ->

Date index: 2023-07-11
w