L'autorità competente iscrive nel registro elettronico di cui all'articolo 15 la ragione sociale dell'impresa, il n
ome del gestore dei trasporti da questa designato e un'indicazione della sua idoneità alla gestione dei
trasporti , l'indirizzo della sede, il numero dei veicoli
utilizzati e, se l'autorizzazione è valida per i trasporti internazionali, il numero di
serie della licenza comunitaria e quello delle copi ...[+++]e autenticate.
Die zuständige Behörde trägt den offiziellen Namen des Unternehmens, den Namen des von ihm benannten Verkehrsleiters und Angaben darüber, ob er oder sie zur Verkehrsleitung geeignet ist , die Anschrift der Niederlassung, die Zahl der eingesetzten Fahrzeuge und, falls die Zulassung für grenzüberschreitende Beförderungen gilt, die laufende Nummer der Gemeinschaftslizenz und der beglaubigten Kopien in das in Artikel 15 genannte elektronische Register ein.