I settori contemplati dall'accordo sono le macchine, i dispositivi di protezione individuale, i giocattoli, i dispositivi medici, gli apparecchi a gas e le caldaie, gli apparecchi a pressione, le apparecchiature terminali di telecomunicazione, le apparecchiature e i sistemi destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (ATEX), il materiale elettrico e la compatibilità elettromagnetica, le macchine e i materiali per cantieri, gli strumenti di misura, i veicoli a motore, i trattori agricoli e forestali, le buone pratiche di laboratorio (BPL) per i prodotti chim
ici, e le ispezioni BPF (buone pratiche di fabbricazione)
...[+++]e la certificazione delle partite dei prodotti medicinali.
Folgende Sektoren werden durch das Abkommen abgedeckt: Maschinen, persönliche Schutzausrüstungen, Spielzeug, Medizinprodukte, Gasverbrauchseinrichtungen und Heizkessel, Druckbehälter, Telekommunikationsendgeräte, Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX), elektrische Betriebsmittel und elektromagnetische Verträglichkeit, Baugeräte und Baumaschinen, Meßgeräte, Kraftfahrzeuge, land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen, gute Laborpraxis (GLP) für Chemikalien und GMP-Kontrolle für Arzneimittel und Zertifizierung der Chargen.